»Ë»Ñ ´º½º
»çȸ´º½º ÀÔ´Ï´Ù.
  • ºÏ¸¶Å© ¾ÆÀÌÄÜ

[SCMP Ä®·³]Æ®·³ÇÁ °ü¼¼, ¾Æ½Ã¾Æ ¼öÃâ ¼ºÀå ½ÅÈ­¸¦ Èçµé´Ù

³»¼ö Áß½ÉÀÇ °æÁ¦ ¹ßÀüÀ̶ó´Â ±æÀ» µû¶ó õõÈ÷, ÇÏÁö¸¸ ²ÙÁØÈ÷ ÁÖÇàÇÏ´ø Áß ³»ºñ°ÔÀÌÅͰ¡ ¼öÃâ ÁÖµµ ¼ºÀåÀ» ÅëÇØ ´õ ºü¸¥ ±æ·Î °¡¶ó°í Á¶¾ðÇÏ´Â »óȲÀ» »ó»óÇØ º¸ÀÚ. ÀÌ Áö½Ã¿¡ µû¶ó ±â²¨ÀÌ °æ·Î¸¦ º¯°æÇßÁö¸¸ °©Àڱ⠴«¾Õ¿¡ °Å´ëÇÑ °ü¼¼ À庮ÀÌ ³ªÅ¸³ª ±æÀ» °¡·Î¸·°í ÀÖ´Ù.


±×·¯ÀÚ ³»ºñ°ÔÀÌÅͰ¡ ¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ¿¡¼­ ÈÄÁøÇØ ´Ù¸¥ ±æ·Î ³ª°¡¶ó°í Á¶¾ðÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ±× °úÁ¤Àº ¾î·Æ°í ½Ã°£µµ ¿À·¡ °É¸®¸ç ºñ¿ëµµ ¸¹ÀÌ µç´Ù.
±×·¸´Ù¸é ´ç½ÅÀº ¾î¶»°Ô Çϰڴ°¡? ºÐ³ë¿¡ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» Áã¾î¶âÀ» °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é ³»ºñ°ÔÀ̼ÇÀ» ¹ö¸®°í ½º½º·Î »õ·Î¿î ±æÀ» °³Ã´ÇÒ °ÍÀΰ¡.


ÀÌ´Â ÇöÀç ¿©·¯ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡°¡ Á÷¸éÇÑ »óȲÀ» ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ÇàÁ¤ºÎÀÇ °ü¼¼ Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ ¼¼°è ¹«¿ª Çö½ÇÀÇ ¹Î³¸ÀÌ »õ·Ó°Ô µå·¯³µ°í, ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¼öÃâ Á᫐ ¼ºÀå ¸ðµ¨Àº Àå¾Ö¹°·Î °¡µæÇÑ ¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ¿¡ À̸£·¶´Ù.


2Â÷ ¼¼°è´ëÀü ÀÌÈÄ ÀϺ», Çѱ¹, ´ë¸¸, È«Äá, ½Ì°¡Æ÷¸£ µî ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ '4¸¶¸® È£¶ûÀÌ'´Â ¼ö½Ê³â µ¿¾È ¼­±¸ °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÇ Á¶¾ð¿¡ µû¶ó °³¹æ°æÁ¦¿Í ¼öÃâÁÖµµ ¼ºÀå Àü·«À» äÅÃÇß´Ù.
¹Ý¸é Àεµ´Â ¿Ü±¹ »óǰ¿¡ ³ôÀº °ü¼¼¸¦ ºÎ°úÇϰí ÀÚ±¹ Á¦Á¶¾÷À» Àå·ÁÇÏ´Â ¼öÀÔ´ëü Á¤Ã¥À» ¼±ÅÃÇß´Ù.
¿ÀÅä¹ÙÀ̺ÎÅÍ °øÀÛ±â°è±îÁö ¸ðµç »ê¾÷ÀÌ ÀÌ Á¦µµÀÇ ¿µÇâ±Ç¿¡ ³õ¿´´Ù.


ÇÏÁö¸¸ ¼öÃâ¿¡ Áö³ªÄ¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÑ °á°ú ÀÌÁ¦ ¿©·¯ ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ º¸È£ÁÖÀÇ ¹«¿ªÁ¤Ã¥°ú Áß±¹ÀÇ ÀÚ±ÞÀÚÁ· ±âÁ¶, À¯·´ÀÇ ÀÚ±¹ »ê¾÷ º¸È£ ¿òÁ÷ÀÓ ¼Ó¿¡ ´õ ÀÌ»ó ¼ö¿ä°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â Çö½Ç¿¡ ºÎµúÈ÷°í ÀÖ´Ù.
±Û·Î¹ú °ø±Þ¸ÁÀ» ÅëÇÑ ¼ºÀåµµ ´õ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù.


ÀÌ ¸ðµç ¹®Á¦¸¦ Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÇ °ü¼¼ Á¤Ã¥ Å¿À¸·Î¸¸ µ¹¸± ¼ö´Â ¾ø´Ù.
±×µ¿¾È ¹Ì±¹°ú ¼­¹æ ±¹°¡µéÀÇ °úµµÇÑ ¼Òºñ¿Í ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ, ¹«¿ª ºÒ±ÕÇüÀº Á¤Ä¡Àû¡¤°æÁ¦ÀûÀ¸·Î Áö¼Ó °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿´´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ Á¤Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡ ±ÞÁ¦µ¿À» °Ç °ÍÀÌ´Ù.


"¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ¼öÃâ ÁÖµµ ¼ºÀå ¸ðµ¨Àº Àü·Ê ¾ø´Â ¹ø¿µÀ» °¡Á®¿Ô´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¼¼»óÀº º¯Çß´Ù.
" ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)Àº ÃÖ±Ù ÀÌ·¸°Ô ¼±¾ðÇß´Ù.
¼¼°è °æÁ¦ ¼ºÀåÀÇ ¾à 60%¸¦ Â÷ÁöÇß´ø ¾Æ½Ã¾Æ¸¦ °Ü³ÉÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ °íÀ² °ü¼¼°¡ ÁýÁߵǸ鼭 "±Û·Î¹ú °æÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀÌ ÀçÆíµÇ°í ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇϱ⵵ Çß´Ù.
IMF´Â ¶Ç "¹«¿ª ÀÚÀ¯È­¿Í °¡Ä¡ »ç½½ ÅëÇÕ¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¼º°øÀûÀÎ ¼ºÀå ¸ðµ¨ÀÌ Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº µµÀü¿¡ Á÷¸éÇϰí ÀÖ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.


°ú¿¬ ÀÌ °°Àº ¼ºÀå ¸ðµ¨ÀÌ IMF°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â °Íó·³ Á¤¸» ¼º°øÀûÀ̾úÀ»±î? °ú°Å ¼­±¸½Ä¹ÎÁÖÀÇ ±¹°¡µéÀº °³¹ßµµ»ó±¹À» ¿øÀÚÀç °ø±ÞÁö·Î Ȱ¿ëÇϸ鼭 ÀÌ Áö¿ªÀÇ »ê¾÷È­¸¦ ¾ï´­·¶´Ù.
±×·¯³ª 2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀº ¿µ±¹°ú À¯·´ ´ë·úÀÇ ±¹°¡µéÀ» »ç½Ç»ó ÆÄ»ê »óÅ·Π¸ô¾Æ³Ö¾ú°í ¹Ì±¹Àº ÀüÀï ÇÇÇØ ¾øÀÌ ´õ ³ÐÀº ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ƯÈ÷ ÀϺ»À» ÅëÇØ ·¯½Ã¾Æ(¿¾ ¼Ò·Ã)¸¦ °ßÁ¦ÇÏ·Á´Â Àü·«Àû ¸ñÀûÀÌ ÄÇ´Ù.


ÀÌÈÄ »ê¾÷È­¿Í °æÁ¦°³¹ßÀº ÀϺ»À» °ÅÃÄ µ¿¾Æ½Ã¾Æ Àü¿ªÀ¸·Î È®»êµÆ°í, °æÁ¦ÇÐÀÚµéÀº À̸¦ '±â·¯±âÇü ¹ßÀü ¸ðµ¨'À̶ó ºÎ¸£¸ç '¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °æÁ¦ ±âÀû'À̶ó°í μÛÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç ½ÃÁ¡¿¡¼­ º¸¸é ±âÀûº¸´Ù´Â 'Âø°¢'¿¡ °¡±î¿î Àü·«À̾ú´ÂÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.


¼öÃâÁÖµµÇü °³¹ßÀº ¼öÀÔ±¹ÀÇ ÃæºÐÇÑ ¼ö¿ä¸¦ ÀüÁ¦·Î ÇÑ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç ¹Ì±¹Àº º¸È£¹«¿ªÀ¸·Î µ¹¾Æ¼¹°í, Áß±¹Àº ÀÚ±¹ ³» ¼ö¿ä¸¦ ÀÚ±¹ »ý»êÀ¸·Î Ãæ´çÇÏ·Á Çϰí, ÀϺ»°ú À¯·´Àº Áß±¹ÀÇ °ø±Þ °úÀ×À» ¿ì·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â ¼öÃâÁÖµµ ¸ðµ¨ÀÌ ´õ ÀÌ»ó À¯È¿ÇÏÁö ¾ÊÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.


IMF ¿ª½Ã "¾Æ½Ã¾Æ¡¤ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀÇ Àü¸ÁÀÌ ¾îµÎ¿öÁ³´Ù"°í ÀÎÁ¤Çϸç Äڷγª19 ÆÒµ¥¹Í(¼¼°èÀû À¯Çà) ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ÇØ´ç Áö¿ªÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ °¡Àå ´ëÆø ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù.
IMF´Â ¿ÃÇØ ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¼ºÀå·üÀ» Áö³­ÇØ 4.6%¿¡¼­ 0.5%Æ÷ÀÎÆ® ³·Ãá 3.9%·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
IMF´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇØ "±Û·Î¹ú ¼ö¿ä µÐÈ­, ¹«¿ª °¨¼Ò, ±ÝÀ¶ ¿©°Ç ±äÃà, ±×¸®°í ºÒÈ®½Ç¼º Áõ°¡"¸¦ ¹Ý¿µÇÑ °á°ú¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.


¹Ý¸é Àεµ´Â »ó´ëÀûÀ¸·Î Æó¼âÀûÀÎ °æÁ¦ ±¸Á¶¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ¾î ¿ÃÇØ ¼ºÀå·üÀÌ 6.2%, ³»³â¿¡´Â 6.3%·Î ºñ±³Àû °ß°íÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.
ÀÌ´Â º¸È£¹«¿ª Á¤Ã¥À¸·Î ¿ÜºÎ Ãæ°ÝÀ» ´ú ¹Þ´Â ±¸Á¶°¡ ¿ÀÈ÷·Á ¾ÈÁ¤ÀûÀÏ ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇÑ´Ù.


¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡µéÀÌ IMF¿Í °°Àº ¼­¹æÀÇ ´ÙÀڱⱸ Á¶¾ð(ȤÀº ¾Ð·Â)À» Áö³ªÄ¡°Ô ½±°Ô ¼ö¿ëÇÑ ´ë°¡¸¦ Ä¡¸¥ °ÍÀº À̻Ӹ¸ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
ÀÚº» ½ÃÀå ¶ÇÇÑ ±× ¶Ñ·ÇÇÑ ¿¹ °¡¿îµ¥ Çϳª´Ù.


1997³â ¾Æ½Ã¾Æ ±ÝÀ¶À§±â Á÷Àü µ¿³²¾Æ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀº ¸·´ëÇÑ ¿Ü±¹ ÀÚº» À¯ÀÔ¿¡ ¹®À» ¿­¾ú´Ù(ÀÌ´Â 1980³â´ë ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« ±¹°¡µéµµ Çß´ø ÀÏ·Î, ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä« À§±â·Î À̾îÁ³´Ù). ±× °á°ú ¾Æ½Ã¾Æ´Â ÀÚº»¼öÁö À§±â¸¦ °ÞÀ¸¸ç ¿©·¯ ±¹°¡°¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÀÔ¾ú´Ù.
À̸¦ °è±â·Î '¾Æ½Ã¾ÆÆÇ IMF'ÀÇ Çʿ伺ÀÌ Á¦±âµÇ¾ú°í, ¹Ì±¹¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ Á¶¾ð°ú ÀÚ±ÝÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÚ»ýÀûÀÎ ÇØ¹ý°ú Áö¿øÀÌ ¿ä±¸µÇ¾ú´Ù.
ÇÑÆí ÀÚº» ÅëÁ¦¸¦ ½ÅÁßÈ÷ À¯ÁöÇØ¿Â Áß±¹Àº ÀÌ·¯ÇÑ À§±â¸¦ ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.


¿ÜºÎ °³ÀÔÀº ¼±ÀÇ¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °ÍÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸ À̸¦ ºñÆÇ ¾øÀÌ ¼ö¿ëÇÏ´Â °ÍÀº À§ÇèÇÏ´Ù.
°¢±¹Àº ÀÚ±¹ÀÇ Çö½Ç°ú ±¹Á¦ Á¤¼¼¸¦ ½ÅÁßÈ÷ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
Áö±ÝÀ̾߸»·Î ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¥ ±æÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ '¾Æ½Ã¾ÆÆÇ IMF'¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÒ ¶§ÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.
°¢±¹Àº ÀÚ½ÅÀÇ ¼Óµµ¿¡ ¸ÂÃç ½ÅÁßÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÏ´Â ¹æ½Ä¿¡ ÁýÁßÇϰí, °á±¹ ¸·´Ù¸¥ ±æÀÌ µÇ¾î¹ö¸®´Â 'Áö¸§±æ'Àº ÇÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù.


¾Ø¼­´Ï ·Î¿ï¸® ä¬Áö¿ª °æÁ¦ ¹× ±ÝÀ¶ Àü¹® ±âÀÚ


ÀÌ ±ÛÀº »ç¿ì½ºÂ÷À̳ª¸ð´×Æ÷½ºÆ®(SCMP)ÀÇ Ä®·³ Trump's tariffs are waking Asia up from the dream of export-led growth¸¦ ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦°¡ ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.


<¨ÏÅõÀÚ°¡¸¦ À§ÇÑ °æÁ¦ÄÜÅÙÃ÷ Ç÷§Æû, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>

´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù. ½ºÅ©·¦Çϱâ >

0
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û