
µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎÀÇ °ü¼¼ Á¤Ã¥ÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é ¹Ì±¹°ú ÀϺ»Àº ¹°·Ð Àü¼¼°è ÁÖ¿ä±¹ÀÇ °æ±âħü È®·üÀÌ Å©°Ô ¿Ã¶ó°£´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
Çѱ¹ °æÁ¦ ¿ª½Ã ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù.
°æ±âħü¿Í ÁöÁöÀ² Ç϶ôÀ» ÇÇÇϱâ À§ÇØ Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ°¡ ³»³â °¡À» Àü¿¡ °ü¼¼À²À» Å©°Ô ³»¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¹Ãøµµ Á¦±âµÆ´Ù.
±â¿ìÄ¡ ´ÙÄ«È÷µ¥(ÙÊÒ®ÔôçÈ¡¤Kiuchi Takahide) ³ë¹«¶óÁ¾ÇÕ¿¬±¸¼Ò ¼ö¼®ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â 21ÀÏ ¼¿ï Áß±¸ ¿þ½ºÆ¾ Á¶¼± ¼¿ï¿¡¼ ¿¸° '2025 ¾Æ½Ã¾Æ±ÝÀ¶Æ÷·³' ±âÁ¶¿¬¼³¿¡¼ "Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ ¹«¿ªÀûÀÚ Ãà¼Ò¸¦ À§ÇØ °ü¼¼¸¦ Çù»ó ¼ö´ÜÀ¸·Î Ȱ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù"¸ç "¹Ì±¹ÀÇ °ü¼¼ºÎ°ú°¡ °ø±Þ¸ÁÀ» ±³¶õÇÏ°í °¡°è¿Í ±â¾÷ÀÇ ¼ö¿ä¸¦ °¨¼Ò½ÃÄÑ ¹Ì±¹Àº ¹°·Ð ÀϺ»°ú Çѱ¹ µî Àü¼¼°è °æ±â¸¦ ħü¿¡ ºüÆ®¸± ¼ö ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù.
±â¿ìÄ¡ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â ÀϺ» Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ) Á¤Ã¥½ÉÀÇÀ§¿ø(±ÝÅëÀ§¿ø)À» Áö³½ ÀϺ»À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °Å½Ã°æÁ¦ Àü¹®°¡´Ù.
±×´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÇöÀç °ü¼¼ Á¤Ã¥ ÇÏ¿¡¼ ¹Ì±¹ÀÇ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)Àº °ü¼¼ ºÎ°ú ÀÌÀü¿¡ ºñÇØ 0.92%, ÀϺ»Àº 0.46% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
Àü¼¼°è GDP´Â 0.35% ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
¹Ì±¹Àº ´çÃÊ Áß±¹»ê ¼öÀÔǰ¿¡ ´ëÇØ Æò±Õ °ü¼¼À²À» 145% ºÎ°úÇϱâ·Î ÇßÁö¸¸ Çù»óÀ» ÅëÇØ ÀϽÃÀûÀ¸·Î 30%·Î ³·Ãè´Ù.
ÁÖ¿ä±¹¿¡ ´ëÇÑ ±âº»°ü¼¼ 10%´Â À¯ÁöÇϱâ·Î Çß´Ù.
°ü¼¼ Ãæ°ÝÀ¸·Î ÀÎÇÑ GDP °¨¼Ò´Â ¼¼°è °æ±âħü È®·üÀ» Å©°Ô ³ôÀÏ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
±â¿ìÄ¡ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "¹Ì±¹ÀÇ °ü¼¼ Á¤Ã¥ÀÌ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì ¹Ì±¹ÀÇ °æ±âħü °¡´É¼ºÀº 40%±îÁö ¿Ã¶ó°¡°í ÀϺ»ÀÇ °æ±âħü È®·üÀº 50%¿¡ ´ÞÇÒ °Í"À̶ó¸ç "°æ±âħü°¡ ±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡ Ãæ°ÝÀ» ÁØ´Ù¸é ¼¼°èÀûÀÎ °æ±âħü´Â ¹°·Ð ±ÝÀ¶À§±â±îÁö ¹øÁú ¼ö ÀÖ´Ù"°í °æ°íÇß´Ù.

¹Ì±¹ÀÌ ¹«¿ªÀûÀÚ¸¦ ÁÙÀ̱â À§ÇØ °ü¼¼»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼µµ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ¾Ð¹ÚÀ» °¡ÇÒ °¡´É¼ºµµ Á¦±âÇß´Ù.
±×´Â "¹Ì±¹ÀÌ ´Þ·¯ ¾à¼¼¸¦ À¯µµÇϱâ À§ÇØ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ¹Ì±¹ ±¹Ã¤ ±¸¸Å¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î »õ·Î¿î ȯÀ² Á¶Á¤ Á¤Ã¥À» »ç¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ´Â 1985³âÀÇ ÇöóÀÚ ÇÕÀÇ¿Í ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ À̹ø¿¡´Â ´ç½Ãº¸´Ù ´õ ¹Ì±¹ ¿ì¼±ÁÖÀÇÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
´Ù¸¸ ±×´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯·Î ÇöÀçÀÇ °í°ü¼¼ Á¤Ã¥À» Àå±â°£ À̾±â´Â Èûµé °ÍÀ̶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.
±âº»ÀûÀ¸·Î ¹Ì±¹ ³»¿¡¼ °æ±â ºÒ¾ÈÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖÀ¸¸ç Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁöÀ² ¿ª½Ã Ç϶ôÇϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×´Â ƯÈ÷ "³»³â 11¿ù ¹Ì±¹ÀÇ Áß°£¼±°Å°¡ Àֱ⠶§¹®¿¡ °øÈ´ç¿¡ ´ëÇÑ ¿ªÇ³À» ¿ì·ÁÇÑ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ±× Àü¿¡ °ü¼¼ ÀüÀïÀ» ³¡³»°í ½Í¾îÇÒ °Í"À̶ó°í °Á¶Çß´Ù.
±â¿ìÄ¡ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â Æ®·³ÇÁ °ü¼¼Á¤Ã¥¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâÀ» ¹ÞÀ» ³ª¶ó·Î ÀϺ»À» ²Å¾Ò´Ù.
¹Ì±¹ÀÌ ÇöÀç ÀϺ»¿¡ ºÎ°úÇϰí ÀÖ´Â ÀÚµ¿Â÷¿Í ö° ¹× ¾Ë·ç¹Ì´½¿¡ ´ëÇÑ 25%ÀÇ Ç°¸ñº° °ü¼¼¿Í 10%ÀÇ »óÈ£ °ü¼¼´Â ÀϺ»ÀÇ GDP¸¦ ÃÑ 0.46% °¨¼Ò½Ãų °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®Çß´Ù.
¸¸¾à 90Àϰ£ÀÇ °ü¼¼ À¯¿¹ ±â°£ ÀÌÈÄ 24%ÀÇ »óÈ£ °ü¼¼°¡ ÀçÀû¿ëµÉ °æ¿ì, ÀÌ´Â ºÎ¹®º° °ü¼¼¿Í ÇÕÃÄÁ® ÀϺ»ÀÇ GDP¸¦ 0.81% °¨¼Ò½Ãų °ÍÀ̶ó°í Çß´Ù.
±×´Â "¹Ì±¹°úÀÇ °ü¼¼ Çù»ó¿¡¼ ÀϺ»ÀÌ Å« ¾çº¸¸¦ ÇÇÇÏ¸é¼ ³»³â±îÁö ²ö±â ÀÖ°Ô Çù»óÀ» Áö¼ÓÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö¸íÇÒ °Í"À̶ó°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÀÌ´Â Çѱ¹ÀÇ ¹Ì±¹°úÀÇ °ü¼¼ Çù»ó Á¤Ã¥¿¡µµ Âü°íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.
ÀϺ»ÀÌ °ü¼¼ ÀüÀïÀÇ À§±â¸¦ ³Ñ±â°í °æÁ¦¸¦ ´Ù½Ã ¼ºÀå½Ã۱â À§Çؼ´Â ´ë´ëÀûÀÎ »ý»ê¼º °³ÇõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
±×´Â "ÀϺ»ÀºÇàÀÇ °úµµÇÑ ¿ÏÈÀû ÅëÈ Á¤Ã¥Àº ¿£È °¡Ä¡ Ç϶ô°ú ¹°°¡ »ó½ÂÀ» ÃÊ·¡ÇØ ¼Òºñ¸¦ À§Ãà½ÃÄ×´Ù"¸ç "ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ Àå±âÀûÀΠħü´Â ÆÄ°ÝÀûÀÎ ¿ÏÈÀû ÅëÈ Á¤Ã¥ÀÌ ¾Æ´Ñ ±¸Á¶ °³ÇõÀ» ÅëÇØ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
À̾î "ÀϺ»Àº ³ëµ¿ ½ÃÀå °³ÇõÀ» ÅëÇØ ³ëµ¿ »ý»ê¼ºÀ» Çâ»óÇÏ°í »ê¾÷ ±¸Á¶¸¦ °íµµÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç "ƯÈ÷ µµÄìÀÇ °úµµÇÑ Àα¸ ÁýÁßÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÀÎÇÁ¶ó ºÒ±ÕÇü ÇØ¼Ò ¿ª½Ã ÀϺ» °æÁ¦ È¿À²¼º °È¸¦ À§ÇØ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌâȯ ±âÀÚ goldfish@asiae.co.kr
<¨ÏÅõÀÚ°¡¸¦ À§ÇÑ °æÁ¦ÄÜÅÙÃ÷ Ç÷§Æû, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>