»Ë»Ñ ´º½º
»çȸ´º½º ÀÔ´Ï´Ù.
  • ºÏ¸¶Å© ¾ÆÀÌÄÜ

Àü¼¼°è °æ±â ħü ¿ì·ÁÀ¦ ÁøÂ¥ ¡®È²±Ý½Ã´ë¡¯ ¿¬ Æ®·³ÇÁ

Áý¹«½Ç º®Àå½Ä¡¤Æ®·ÎÇÇ¡¤½Ä±â µî Ȳ±Ý ¹°°á
¡®È²±Ý½Ã´ë¡¯ ÃëÀÓ Àϼº ¹é¾Ç°ü¼­ ¸ÕÀú ½ÇÇö
Æ®·³ÇÁ ¡°ÆÄ¿ù, ³»°¡ ¿øÇÏ¸é »¡¸® ¹°·¯³¯ °Í¡±
°æÁ¦ ¿ì·ÁÇÑ ¿¬ÁØ¿¡ ºÒÆíÇÑ ½É±â µå·¯³»


¹Ì±¹ÀÇ »óÈ£°ü¼¼ ºÎ°ú Á¤Ã¥À¸·Î ¼¼°è °æ±âħü ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖÁö¸¸, µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀº ¡®È²±Ý½Ã´ë¡¯¸¦ õ¸íÇѵ¥ ÀÌ¾î ¿ö½ÌÅÏ ¹é¾Ç°üÀ» ÁøÂ¥ Ȳ±ÝÀ¸·Î ²Ù¹Ì´Âµ¥ ¿­Á¤À» ½ñ°í ÀÖ´Ù.
¹é¾Ç°ü º®°ú ¼±¹Ý¿£ Ȳ±Ý Àå½ÄÀÌ ¼³Ä¡µÆ°í, ¸¸Âù¿¡µµ Ȳ±Ý Àå½ÄÀÌ µÈ ½Ä±â°¡ ¾²À̰í ÀÖ´Ù.

¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº 16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹é¾Ç°ü °÷°÷¿¡ ±Ý»ö Àå½ÄÀ» Ãß°¡Çϱâ À§ÇØ Àü¹®°¡¸¦ ÃʺùÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¹é¾Ç°üÀÇ ÀÎÅ׸®¾î º¯°æ ÀÛ¾÷À» ¸ÃÀº Àι°Àº Ç÷θ®´ÙÀÇ °¡±¸Á¦ÀÛ Àü¹®°¡ Á¸ ÀÌīƮ´Ù.
´ëÅë·É Àü¿ë±â¸¦ Ÿ°í ¹é¾Ç°ü¿¡ µµÂøÇÑ ÀÌīƮ´Â Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ÃëÇâ¿¡ ¸ÂÃç Áý¹«½ÇÀÎ ¿À¹ú¿ÀÇǽºÀÇ º®³­·Î ¼±¹Ý°ú º®¸é Àå½Ä¿¡ ±ÝÄ¥À» Çß´Ù.
º®³­·Î ¼±¹Ý À§¿¡´Â 7°³ÀÇ È²±Ýºû ²Éº´°ú Ç׾Ƹ®°¡ Àå½ÄµÆ´Ù.
Áý¹«½Ç ¿· ½Ä´çÀÇ ½ÄŹ¿¡µµ Ȳ±Ýºû Àå½ÄÀÌ Ãß°¡µÆ°í, Ç÷θ®´Ù ¸¶·¯¶ó°í ÀÚÅÃÀ» Àå½ÄÇß´ø Ȳ±Ýºû ¾Æ±âõ»ç »óµµ ¹é¾Ç°üÀ¸·Î ¿Å°Ü ¼³Ä¡µÆ´Ù.

Áö³­ 14ÀÏ ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ¹é¾Ç°ü ¿À¹ú ¿ÀÇǽº¿¡¼­ µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É(¿À¸¥ÂÊ °¡¿îµ¥)°ú ³ªÀÌºê ºÎÄÌ·¹ ¿¤»ì¹Ùµµ¸£ ´ëÅë·É(¿ÞÂÊ °¡¿îµ¥)ÀÌ È¸´ãÇϰí ÀÖ´Ù.
º®³­·ÎÀÇ È²±Ý Àå½Ä°ú ¼±¹Ý À§ Ȳ±Ý Æ®·ÎÇǰ¡ ´«¿¡ ¶è´Ù.
¿ö½ÌÅÏDC=EPA¿¬ÇÕ´º½º
2004³â 7¿ù ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ¹é¾Ç°ü ¿À¹ú ¿ÀÇǽº¿¡¼­ Á¶Áö ºÎ½Ã ´ç½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·É(¿À¸¥ÂÊ)ÀÌ ¾ÐµÑ¶ó ¾Æ¸¶µå ¹Ù´ÙÀ§ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÃѸ®¿Í Àλ縦 ³ª´©°í ÀÖ´Ù.
¿ö½ÌÅÏDC=AP¿¬ÇÕ´º½º
¼±¹Ý¿¡ 7°³ Ȳ±Ý Æ®·ÎÇÇ¡¦ ½Ä±âµµ ±Ý»ö Àå½Ä

ÃÖ±Ù Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ ³ªÀÌºê ºÎÄÌ·¹ ¿¤¼¿¹Ùµµ¸£ ´ëÅë·ÉÀ» ¿À¹ú¿ÀÇǽº¿¡¼­ ¸¸³ª´Â Àå¸éÀ» º¸¸é, µÎ »ç¶÷ÀÇ µÞÆí º®³­·Î ¼±¹Ý À§¿¡ 7°³ÀÇ È²±Ý Æ®·ÎÇǰ¡ º¸ÀδÙ.
º®³­·Î¿Í º®¿£ Ȳ±Ý Àå½ÄÀÌ ºÙ¾îÀÖ°í, º®¸é ÃÊ»óÈ­µµ ¸ðµÎ Ȳ±Ý ¾×ÀÚ ¾È¿¡ µé¾î ÀÖ´Ù.
¾ÕÂÊ Å¹ÀÚ Áß¾Ó¿¡µµ Ȳ±Ý Àå½ÄÀÌ µé¾îÀÖ°í, ³õ¿© ÀÖ´Â ¼Òǰµµ Ȳ±Ý»öÀÌ´Ù.

¹é¾Ç°ü ¸¸Âù »çÁøÀ» º¸¸é ½Ä±â ¿ª½Ã ±Ý»öÀ¸·Î Àå½ÄµÅ ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.

À̰°Àº º¯È­´Â °ú°Å ¿À¹ú¿ÀÇǽºÀÇ »çÁøÀ» ´ëÁ¶ÇØ º¸¸é ±Ø¸íÈ÷ µå·¯³­´Ù.
2004³â Á¶Áö ºÎ½Ã ´ç½Ã ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Æ¸¶µå ¹Ù´ÙÀ§ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ÃѸ®¿Í ¾Ç¼ö¸¦ ³ª´©´Â »çÁøÀ» º¸¸é, µÞÆí º®³­·Î¿£ ¾Æ¹«·± Àå½ÄÀÌ ºÙ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù.
º®³­·Î ¼±¹Ý¿£ ÇöÀçÀÇ È²±Ý Æ®·ÎÇÇ ´ë½Å È­ºÐ 3°³°¡ ³ª¶õÈ÷ ¹èÄ¡µÅ ÀÖ´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¹é¾Ç°üÀ» Ȳ±Ý»öÀ¸·Î Àå½ÄÇϴµ¥ ´õÇØ Èò»ö Å׵θ®·Î ÀμâµÈ °ø½Ä ÃÊ»óÈ­¿¡ ºûÀ» ¹Ý»çÇÏ´Â ±Ý»ö Å׵θ®¸¦ Ãß°¡Ç϶ó°í Áö½ÃÇϱ⵵ Çß´Ù.
ÀÌ ¶§¹®¿¡ Á¤ºÎÃâÆÇûÀº ±Ý¼Ó¼º À×Å©¿Í Ư¼öÀμâ±â¸¦ ±¸ÇØ¾ß Çß°í, ÃÊ»óÈ­ Àμâ ÀÛ¾÷µµ Áö¿¬µÆ´Ù´Â ÈĹ®ÀÌ´Ù.

ij·Ñ¶óÀÎ ·¹ºø ¹é¾Ç°ü ´ëº¯ÀÎÀº ÀÌ °°Àº °³Á¶ÀÛ¾÷¿¡ ´ëÇØ ¡°È²±Ý½Ã´ë¸¦ À§ÇÑ È²±ÝÀÇ Áý¹«½Ç¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 1¿ù20ÀÏ ÃëÀÓÇϸç, ¡°¹Ì±¹ÀÇ È²±Ý½Ã´ë¸¦ Áö±ÝºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù¡±°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ °æÁ¦ Àü¹®°¡µéÀº °æ±âħü ¿ì·Á¸¦ ³»³õ°í ÀÖ°í ´º¿å ÁÖ°¡ ½ÃÀåÀº ¿Ï¿¬ÇÑ Ç϶ô¼¼¸¦ º¸À̰í ÀÖÁö¸¸, Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ È£¾ðÀå´ãó·³ Àû¾îµµ ¹Ì±¹ ¹é¾Ç°ü¿¡¼± Ȳ±Ý½Ã´ë°¡ ÀÌ¹Ì ½ÃÀÛµÈ ¼ÀÀÌ´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ·± Ȳ±Ý Àå½Ä¿¡ ´ëÇØ ¸¸Á·ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
±×´Â Áö³­´Þ Æø½º´º½º¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ Áý¹«½ÇÀÇ È²±Ýºû Àå½ÄÀ» °¡¸®Å°¸é¼­ ¡°È²±Ýºû ÆäÀÎÆ®´Â ÁøÂ¥ Ȳ±ÝÀ» Èä³» ³¾ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°±×·¡¼­ ÁøÂ¥ ±ÝÀ» ¾²´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.


±×·¯³ª Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ È²±Ýºû Çຸ¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿Â´Ù.
¹é¾Ç°ü¿¡ °üÇÑ Àú¼úÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÛ°¡ ÄÉÀÌÆ® ¾Ø´õ½¼ ºê¶ó¿ö´Â ¡°Áý¹«½Ç µî ¹é¾Ç°üÀÇ °ø½Ä °ø°£ÀÇ ÀÎÅ׸®¾î¸¦ ¹Ù²Ù±â À§Çؼ± ¹é¾Ç°ü Å¥·¹ÀÌÅÍÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¹é¾Ç°üÀº ±¹¹ÎÀÇ ÁýÀÌÁö, ƯÁ¤ ´ëÅë·ÉÀÇ ÁýÀÌ ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ¹é¾Ç°ü ºí·ç·ë¿¡¼­ ¿­¸° ºÎȰÀý ±âµµÈ¸ ¹× ¸¸Âù Áß µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÌ °í°³¸¦ ¼÷ÀÌ°í ±âµµÇϰí ÀÖ´Ù.
¹æ º®¸é°ú ½Ä±â, ÃÐ´ë µîÀÌ È²±Ý»öÀ¸·Î Àå½ÄµÅ ÀÖ´Ù.
¿ö½ÌÅÏDC=AP¿¬ÇÕ´º½º
ÁøÂ¥ Ȳ±Ý½Ã´ë´Â ¾ðÁ¦¡¦°æ±âħü ¿ì·Á

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¡®È²±Ý½Ã´ë¡¯¿¡ ´ëÇÑ È£¾ðÀå´ã°ú ´Þ¸® »óÈ£°ü¼¼ ºÎ°ú·Î °æÁ¦ »óȲÀº ºÒÈ®½ÇÇÑ »óȲ¿¡ ³õ¿´´Ù.

¹Ì±¹ÀÇ Àú¸í °æÁ¦ÇÐÀÚÀÎ ¾Ö´ý Æ÷Áð ÇÇÅͽ¼±¹Á¦°æÁ¦¿¬±¸¼Ò(PIIE) ¼ÒÀåÀº Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹«¿ª Á¤Ã¥À¸·Î ¹Ì±¹ÀÇ °æ±â ħü°¡ ¹ß»ýÇÒ °¡´É¼ºÀÌ ±×·¸Áö ¾ÊÀ» °¡´É¼ºº¸´Ù Å©´Ù°í °æ°íÇß´Ù.

17ÀÏ ¸¶ÄÏ¿öÄ¡¿¡ µû¸£¸é Æ÷Áð ¼ÒÀåÀº ÃÖ±Ù ÇÑ ¿¬¼³¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÌ ¡®½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀû Ãæ°Ý¡¯À» °ÞÀ» ¼ö Àִٸ鼭 ¡°°æ±â ħü°¡ ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ°í ±×·¸Áö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ ¾î´À ÂÊÀ̵ç ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù¡±°í °æ°íÇß´Ù.
½ºÅ±×Ç÷¹À̼ÇÀº °æ±â°¡ ħüµÇ´Âµ¥ ¹°°¡´Â ¿À¸£´Â Çö»óÀÌ´Ù.

Á¦·Ò ÆÄ¿ù ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¡¤¿¬ÁØ) ÀÇÀå. AFP¿¬ÇÕ´º½º
Á¦·Ò ÆÄ¿ù ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµ(Fed¡¤¿¬ÁØ) ÀÇÀåµµ 16ÀÏ ¡°Áö±Ý±îÁö °ü¼¼ Àλó ¼öÁØÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ ³ô´Ù¡±¸é¼­ ¡°°ü¼¼´Â ÃÖ¼ÒÇÑ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÇ Áõ°¡¸¦ À¯¹ßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀº ¡°¿ì¸®ÀÇ µµ±¸(±âÁرݸ® º¯°æ)´Â °°Àº ½ÃÁ¡¿¡ µÎ °³(¹°°¡ ¾ÈÁ¤°ú ÃÖ´ë °í¿ë) Áß Çϳª¸¸ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸é¼­ °ü¼¼°¡ ¡°¾Æ¸¶ ¿ÃÇØ ³»³» ¿ì¸®¸¦ ¸ñÇ¥ ´Þ¼º¿¡¼­ ´õ ¸Ö¾îÁö°Ô ÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ÆÄ¿ù ÀÇÀå°ú ´ë¸³°¢À» ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù.
ÆÄ¿ù ÀÇÀåÀÇ ÀÌ·± ¹ß¾ðÀÌ ³ª¿Â µÚ Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº 17ÀÏ Á¶¸£ÀÚ ¸á·Î´Ï ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѸ®¿ÍÀÇ ±âÀÚ È¸°ß Áß ±âÀڵ鿡°Ô ¡°³ª´Â ±×(ÆÄ¿ù)¿Í Àß ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸é¼­ ¡°³»°¡ ±×ÀÇ »çÀÓÀ» ¿øÇÏ¸é ±×´Â ¸Å¿ì »¡¸® ¹°·¯³¯ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº ¿¬ÁØÀÌ ±âÁرݸ®¸¦ ³·Ãß±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù.
Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·ÉÀº »çȸ°ü°è¸Á¼­ºñ½º(SNS)¸¦ ÅëÇØ¼­µµ ¡°Ç×»ó ´Ê°í, Ʋ¸®´Â ¿¬ÁØÀÇ ÆÄ¿ùÀÌ ¾îÁ¦ ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¾û¸ÁÁøÃ¢ º¸°í¼­¸¦ ³Â´Ù¡±¸ç ¡°À¯°¡¿Í ½Ä·áǰ(½ÉÁö¾î °è¶õ±îÁö) °¡°ÝÀº Ç϶ôÇϰí, ¹Ì±¹Àº °ü¼¼·Î ºÎÀ¯ÇØÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.
¿¬ÁØ ÀÇÀåÀº ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ Áö¸íÇÏÁö¸¸, 4³âÀÇ Àӱ⸦ º¸Àå¹Þ´Â´Ù.

°æ±â ħü ¿ì·Á´Â ¹Ì±¹¸¸ÀÇ ¾ê±â°¡ ¾Æ´Ï´Ù.
AFP µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é À̳¯ °£Å´ ¿ë ½Ì°¡Æ÷¸£ ºÎÃѸ® °â Åë»ó»ê¾÷ºÎÀå°üÀº ¡°¹Ì±¹ °ü¼¼°¡ ¼¼°è °æÁ¦¿¡ ½É°¢ÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º°ú °æ±â ħü À§ÇèÀ» ¾ß±âÇß´Ù¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Î ´õ Å« Ãæ°Ý¿¡ ´ëºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
½Ì°¡Æ÷¸£ Á¤ºÎ´Â ¹Ì±¹ »óÈ£°ü¼¼ ºÎ°ú¿¡ ´ëóÇϱâ À§ÇÑ Å½ºÅ©Æ÷½º(TF)¸¦ ±¸¼ºÇß´Ù.
¾öÇüÁØ ¼±ÀÓ±âÀÚ ting@segye.com




´º½º ½ºÅ©·¦À» Çϸé ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ ¶Ç´Â Á¤Ä¡ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ¿¡ °Ô½Ã±ÛÀÌ µî·ÏµË´Ï´Ù. ½ºÅ©·¦Çϱâ >

0
ÃßõÇϱ⠴ٸ¥ÀÇ°ß 0
|
  • ¾Ë¸² ¿å¼³, »óó ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÇÇÃÀº »ï°¡ÁÖ¼¼¿ä.
©¹æ »çÁø  
¡â ÀÌÀü±Û¡ä ´ÙÀ½±Û